Au Chili, l'affaire de la fausse disparue du régime Pinochet nourrit le négationnisme