Au Costa Rica, l'assassinat d'un ancien militaire exilé ravive les craintes de la communauté nicaraguayenne