Au procès Canteleu, le conseiller municipal pris dans un «engrenage»