Au procès Ferreira, une disparition et une carte au trésor au départ de l'enquête