Avec « Les Éléments », John Boyne décortique la mécanique du chaos