Avec «Un corps indocile», Osvalde Lewat ausculte la vulnérabilité masculine