Avenue d'Alsace-Lorraine, un saut en langueur