Bagarre à Nantes, un maillot de l'OM a tout déclenché