Bannie des ports français, « la frégate russe « Shtandart » pourrait devenir un danger pour son équipage »