Battu de 12 voix, Olivier Schmitt dépose un recours contre l'équipe élue