Bernadette, de l'obscurité à l'autonomie avec son compagnon à quatre pattes