Boudé par le marché, Paychex consolide sa position derrière ADP