Brève panne de radar à Londres : l'espace aérien londonien momentanément fermé en raison d'une "défaillance technique", de nombreux retards redoutés