Brigitte Bardot, le goût de la liberté sauvage