La Madrague, maison de Brigitte Bardot, sous haute surveillance après son décès