Budget, la menace de la censure