"Bye bye les cowboys et les indiens": la chaîne de restaurants Buffalo Grill change d'identité