« C'est l'histoire d'un mec... » Pourquoi les IA ne comprennent pas toujours les blagues ?