C'était un 22 mai : hécatombe dans les rues de Monaco