Camille Lefebvre et Ari Awagana, sur la piste d'un savant au Borno