Canada : une ambulancière découvre que la victime qu'elle n'a pu sauver est sa propre fille