Canal+ écope d'une amende de 600 000 ¬, Netflix augmente encore ses prix en France, c'est le récap