Catastrophe de Brétigny-sur-Orge : les victimes indignées par la condamnation « dérisoire » contre la SNCF