Cause animale et démocratie locale, Pessac reçoit deux prix