"Cela rajoute du sel sur des blessures encore béantes" : émotion palpable au tribunal lors du procès sur l'agression au Pride à Nîmes