Chez les Lionnes du Stade Bordelais, l'empreinte canadienne dépasse largement le terrain