Christian Robin, l'éditeur saintais dénicheur de l'introuvable