Claire Hédon, Défenseure des droits, en déplacement en Corrèze