Collision entre un scooter et une voiture : un jeune homme de 16 ans transporté à l'hôpital