17 Jan Mode « Comment traduire cet amour ? » : succombez pour cette série sud-coréenne romantique sur Netflix Et si, pour votre dose de rom-com quotidienne, vous vous tourniez du côté des séries sud-coréennes ? Ces créations connaissent de beaux jours sur Netf Elle • Voir articles similaires → Similaires →
06 Feb Comment traduire scroller en occitan ? On a parfois du mal à s'en passer. C'est un petit objet devenu une véritable drogue pour les adolescents mais aussi pour certains adultes. Dans Qu'es France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
Nov 2025 Culture Assises de la Traduction : comment traduire sous contrainte ? Pour cette 42I édition des Assises de la Traduction, l'Association Atlas ouvre le débat sur le thème de la censure et de l'auto censure dans la traduc RFI
Oct 2025 Comment traduire le mot followers'' en occitan ? Occitan, une langue vivante et qu'on aime mettre à l'honneur tous les jours à cette heure-ci sur ICI Occitanie. Géraud Delbès, aujourd'hui dans Qu'es France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
Culture "Astérix et Obélix : Le Combat des chefs" : comment traduire l'esprit Chabat dans d'autres langues sans le dénaturer ? Francetv info
Divers - Actualité générale Comment traduire un site Internet en plusieurs langues ? (guide pratique) Infos.fr
Divers - Actualité générale Traduction de site : comment traduire un site en langue étrangère ? Infos.fr
03 May Une « Les relations sont au beau fixe » : comment l'amitié franco-marocaine pourrait se traduire en partenariats entre Rabat, Châteauroux et l'Indre La Nouvelle Republique
27 Feb Multimédia Google Traduction peut désormais traduire les expressions typiques (et même les expliquer) Grâce à une nouvelle mise à jour et à Gemini, Google Traduction est désormais capable de traduire les expressions idiomatiques et le langage familier. Comment Ca Marche • Voir articles similaires → Similaires →
Dec 2025 Culture Comment l'IA bouscule aussi le commerce du vin Déjà présente dans la viticulture, notamment pour la protection contre les aléas climatiques et les maladies de la vigne, l'intelligence artificielle La Tribune
Sep 2025 Multimédia WhatsApp peut enfin traduire les messages rédigés dans d'autres langues Bonne nouvelle si vous discutez avec des correspondants étrangers sur WhatsApp : l'appli peut désormais traduire immédiatement des messages rédigés da Comment Ca Marche • Voir articles similaires → Similaires →
Sep 2025 Environnement Emballages?: comment le Gouvernement compte traduire le r?glement europ?en Le Gouvernement d?missionnaire propose de reprendre certaines mesures du r?glement Emballages. Au menu?: retour du plastique pour les fruits et l?gume Actu Environnement • Voir articles similaires → Similaires →
Aug 2025 Multimédia La fonction Entourer pour chercher va pouvoir traduire du texte en mouvement La fameuse fonction Entourer pour chercher devrait bientôt accueillir une nouvelle option. Baptisée Live Translate, elle permettra de traduire du text Comment Ca Marche
Multimédia Les AirPods pourraient traduire des conversations en temps réel dans plusieurs langues Comment Ca Marche
Multimédia VLC pourra sous-titrer et traduire les vidéos en temps réel grâce à l'IA Comment Ca Marche
Multimédia Les lunettes connectées Ray-Ban Meta peuvent traduire des conversations en temps réel Comment Ca Marche
Comment dit-on "potée lorraine" en anglais ou en allemand ? Les restaurateurs messins invités à traduire leurs menus France Bleu
Auj. Mode Veste militaire et mules à talons : Leïla Bekhti nous montre comment porter le pantalon capri avec style Pour cette 79e édition du Festival de Cannes, Leïla Bekhti s'impose comme l'une des grandes figures mode de la Croisette. Depuis le 12 mai, elle multi Elle
Auj. Régions - Midi-Pyrénées - Ariège "Je ne savais pas comment cela fonctionnait réellement" : un salarié se coupe plusieurs doigts avec une scie, le patron condamné pour manquement à la sécurité Un chef d'entreprise comparaissait devant le tribunal en ce mois de mai, après un accident du travail survenu en janvier 2025 à Lavelanet. Un salarié La Dépêche
Auj. Sciences et médecine Pompes à chaleur : comment limiter les nuisances sonores ? Performante, écologique& La pompe à chaleur est un mode de chauffage intéressant mais qui peut générer des nuisances sonores. Comment limiter les désa Reporterre
Auj. Economie Assurance vie, Livret A : comment optimiser son épargne en 2026 ? Avec la baisse du rendement du Livret A et le retour en force de l'assurance-vie, les stratégies d'épargne des Français évoluent rapidement. Entre séc BFMTV
Auj. Multimédia pCloud Family 2 To à 449 ¬ à vie : le calcul qui donne envie d'arrêter Google One et iCloud Du 11 au 24 mai 2026, pCloud propose son forfait Family 2 To à vie avec chiffrement zero-knowledge inclus à 449 ¬, soit 60 % sous le prix habituel. À Clubic
Auj. Une Le syndrome de l'imposteur touche un salarié sur deux : "La pression constante les empêche de réfléchir à ce qu'ils font de bien", analyse le psychologue Pascal Anger Au travail, le mal-être commence souvent par le sentiment de ne pas se sentir à sa place. Une étude révèle que 51% des salariés souffrent du syndrome TF1 News
Auj. Comment faire durer vos fleurs coupées ? Vous offrez ou venez de recevoir un bouquet de fleurs ? Magnifique ! Mais comment le faire durer le plus longtemps possible ? La Mamama de Pierre Nuss France Bleu
Auj. Crunch France-Angleterre au Stade Atlantique de Bordeaux : comment gérer la foule dans les transports en commun ? Des milliers de personnes vont se presser au stade Atlantique de Bordeaux, ce 17 mai, pour assister à l'affrontement entre les joueuses de l'équipe de France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
Auj. Economie Auto-entrepreneur et indépendant : comment faire face aux retards de paiement Freelances, consultants, artisans : pour les travailleurs indépendants, les retards de paiement sont monnaie courante et peuvent rapidement mettre... cBanque
Auj. Régions - Midi-Pyrénées - Ariège "Je me suis retrouvé devant l'ordinateur sans savoir comment l'utiliser" : pouvoir de police, gestion du personnel... ces nouveaux élus qui découvrent la face cachée du métier de maire dans la ruralité L'Ariège compte une centaine de nouveaux maires depuis les élections municipales de mars 2026. Bien que conscients de la complexité de leur nouvelle f La Dépêche
Auj. Régions - Languedoc-Roussillon "C'est du jamais vu" : comment Emmanuel Macron place ses fidèles aux postes clés du pouvoir avant la présidentielle Le choix d'Emmanuel Moulin, ancien secrétaire général de l'Elysée, pour la Banque de France ne passe pas. Midi Libre
Auj. Economie Comment les producteurs d'engrais américains profitent de la guerre au Moyen-Orient Les sociétés américaines qui produisent de l'urée et de l'ammoniac ont vu leurs bénéfices et leurs cours de Bourse s'envoler depuis le début de la gue La Tribune • Voir articles similaires → Similaires →
Auj. Régions - Languedoc-Roussillon Derrière le faste et les sourires de façade, comment Xi Jinping fait pression sur Donald Trump pour qu'il lâche Taïwan Si "la question" est "mal traitée", Washington et Pékin risquent d'"entrer en conflit", avertit-il. Midi Libre
Auj. Economie Impôts 2026 et immobilier locatif : découvrez ici comment déclarer vos revenus de SCPI La pierre-papier est toujours populaire. Si les SCPI ont beaucoup d'atouts pour plaire, la fiscalité de ce placement, elle, se révèle être un vrai... cBanque
Auj. Comment les secours repèrent les randonneurs en difficulté en montagne ? Un randonneur blessé sur les hauteurs de Laruns a mis plus de douze heures à être retrouvé dans la nuit de lundi à mardi, faute de batterie sur son té France Bleu • Voir articles similaires → Similaires →
Auj. International Voulez-vous mourir seul ?: comment Israël utilise l'IA pour ses frappes contre le Hezbollah En recourant à l'intelligence artificielle, l'État hébreu a perfectionné son système de surveillance et de renseignement pour traquer et assassiner de Courrier International • Voir articles similaires → Similaires →
Hier Une Comment bien aménager son entrée et évacuer facilement l'eau de pluie ? Quand il pleut et que l'eau est partout autour de votre maison, regagner l'intérieur peut ressembler à un parcours du combattant. Pour éviter que l'en TF1 News
Hier Régions - Midi-Pyrénées - Haute-Garonne Colomiers Rugby : une deuxième place en jeu... On vous explique comment le club à la Colombe peut conserver sa qualification directe pour les demi-finales de Pro D2 Colomiers a les cartes en main pour rester à sa deuxième place, synonyme de demie à domicile. Son pack voit ce nouveau test comme une opportunité de s La Dépêche
Hier Economie Elle vient de faire la plus grosse entrée en Bourse de l'année: comment Cerebras entend concurrencer Nvidia avec ses puces géantes La société californienne a fait le pari de développer des puces d'intelligence artificielle de grande taille et a récemment signé des contrats avec Op BFMTV • Voir articles similaires → Similaires →
Hier Divers - Buzz Lessive gratuite et écologique : voici comment utiliser les pouvoirs cachés du lierre grimpant de votre jardin Discrètement accroché aux murs ou aux arbres, le lierre pourrait bien transformer votre façon de laver le linge. Grâce à ses propriétés naturelles, ce meltyBuzz
Hier Multimédia Samsung Galaxy A57 vs Samsung Galaxy A56 : comment choisir le meilleur téléphone Galaxy A ? Les Samsung Galaxy A sont de véritables best-sellers. Cette année, le A57 succède naturellement au A56, mais se paie aussi une belle augmentation de p FrAndroid
Hier Multimédia 40 milliards en 4 mois : comment NVIDIA est devenue la banque centrale de l'IA Jensen Huang a engagé plus de 40 milliards de dollars (environ 34 milliards d'euros) dans des prises de participation IA entre janvier et avril 2026. Clubic
Hier Multimédia Freebox : que vaut la nouvelle box de secours et comment l'activer ? Annoncée début avril 2026, la nouvelle génération du Backup internet Freebox vient de faire son apparition officielle dans l'Espace Abonné des Freebox Ariase
Hier Une Éclipse solaire du 12 août 2026 : comment bien choisir les lunettes spéciales filtrant les rayons ultraviolets Une éclipse solaire est visible en partie depuis la France métropolitaine le 12 août prochain. Même partielle, son observation nécessitera d'avoir rec TF1 News
Hier Régions - Midi-Pyrénées - Haute-Garonne Cobra introuvable à Castelginest : "éviter la zone, s'éloigner calmement"... Si vous vous retrouvez devant le reptile, voici comment agir, selon le sous-préfet de la Haute-Garonne Un cobra à lunettes a été aperçu à Castelginest, près de Toulouse, plongeant la petite commune dans l'inquiétude depuis quarante-huit heures. Si le ri La Dépêche
Hier Une D'un stade de foot à un de rugby... comment La Rabine est devenue un symbole indissociable du RC Vannes Ancien antre du club de football Vannes OC, le stade de La Rabine est progressivement devenu le terrain de jeu du RC Vannes. Au point d'en faire un sy Le Télégramme
Hier Régions - Midi-Pyrénées - Haute-Garonne Cobra introuvable à Castelginest : "C'est un vrai jeu de piste !" Comment la traque du serpent se poursuit sans relâche Pompiers spécialisés, gendarmes, drones et association SOS Reptiles... Ce jeudi, la chasse au cobra aperçu à Castelginest s'est intensifiée. Sous la g La Dépêche
Hier Multimédia Comment la sonde Psyché va rejoindre son astéroide en surfant sur Mars Dans un ballet cosmique millimétré, la sonde Psyché de la NASA s'apprête à jouer une partie de billard interplanétaire avec Mars. Un simple survol qui Generation Nouvelles Technologies
Hier Une Hantavirus : comment la France identifie les cas contacts en s'inspirant du protocole pour la méningite Les autorités sanitaires ont décidé de se baser sur le protocole de la méningite afin de définir la doctrine de prise en charge des cas contacts d'une TF1 News