Compagnon du Devoir, Léo Peter prête son chef-d'oeuvre au château d'Andlau