Considéré comme perdu, un rarissime manuscrit refait surface