Covid-19, un an après : "C'est très très long", une année sans fin pour les gérants de discothèques toujours fermées