Daniil Medvedev renverse Dominic Thiem et s'offre un premier titre majeur