Dans l'affaire Dominici, l'ombre de l'erreur judiciaire