Dans les villages africains, la collecte de l'eau reste un fardeau permanent