De The Office à Space Force sur Netflix : Steve Carell, le plus brillant des losers