De Gladiator 2 à Emily in Paris, Adrien Garcia fabrique les armes du cinéma