Décès d'un patient schizophrène  : la famille conteste le non-lieu