Décevant et en supériorité numérique, l'OM puni sur le fil à Rennes