Delphine de Cazes, costumière