Des États-Unis au Brésil, sale temps pour les populistes