Des pompiers qui font leur jogging voient un retraité coincé chez lui par un incendie, ils vont tout tenter pour le sauver mais en vain