Des résidus d'un pesticide interdit retrouvés à grande échelle dans l'eau potable : faut-il vraiment s'inquiéter ?