Deux agents municipaux passent par hasard à côté d'une voiture où un nourrisson suffoque : ils forcent la porte pour sauver la vie du bébé