Disparu depuis le XVIIII siècle, un manuscrit rare réintègre la Bibliothèque du Vatican