Dollar faible, colère sociale et illusions monétaires