Dortmund regoûte au vertige européen et se qualifie pour les quarts