Droits LGBT en Hongrie : la Commission européenne hausse le ton, Macron temporise