[Édito] Le pari de la continuité